White Sox mendapatkan Teahan dari Royals untuk 2 infielder

Mark Teahen memiliki tim baru dan kota baru. Untungnya baginya, dia mendapatkan kembali posisi lamanya.

Kansas City Royals mengirim Teahen ke White Sox pada hari Jumat dan Chicago akan mencarikannya rumah di base ketiga.

“Ini benar-benar posisi nyaman saya,” kata Teahen. “Ini sangat besar. Selama tiga tahun terakhir saya tidak tahu di mana saya akan bermain dan selama 24 jam terakhir saya tidak tahu di kota mana saya akan bermain.”

The Royals mendapatkan Chris Getz dan Josh Fields dari White Sox sebagai gantinya.

Teahen didirikan di base ketiga di Kansas City, tetapi tiga tahun lalu Royals memanggil Alex Gordon, yang merupakan draft pick keseluruhan No. 2 dua tahun sebelumnya.

Maka dimulailah perjalanan mengelilingi berlian untuk Teahen dan dia tidak pernah benar-benar menetap di posisi apa pun.

Teahen memukul 0,271 dengan 12 home run dan 50 RBI dalam 144 pertandingan bersama Royals pada tahun 2009 dan berjuang melawan sakit punggung di bulan terakhir musim ini. Dia membuat 99 start di base ketiga, 31 di lapangan kanan dan tiga di base kedua.

Manajer umum Chicago Ken Williams mengatakan Teahen akan menjadi baseman ketiga White Sox dan bintang pendatang baru tahun lalu, Gordon Beckham, akan dipindahkan dari posisi ketiga ke posisi kedua. Williams mengatakan Beckham, yang merupakan bintang shortstop di University of Georgia sebelum terpilih pada putaran pertama pada tahun 2008, baik-baik saja dengan perubahan tersebut.

Teahen mengatakan dia bisa menangani lini luar tetapi lebih memilih untuk memainkan posisi di mana dia masuk ke Royals pada tahun 2005.

“Sulit ketika Anda datang ke kasarnya setiap hari hanya untuk memeriksa susunan pemain dan melihat di mana Anda bermain dan mencari tahu di mana Anda mencapai susunan pemain,” kata Teahen.

“Saya selalu menghasilkan lebih baik ketika saya dibiarkan sendirian,” katanya. “Dan saya paling produktif di sana saat bermain di base ketiga. Harapan saya adalah untuk menetap di sana, saya bisa memasang jumlah serangan yang lebih besar dan tidak perlu khawatir tentang banyak hal.”

Teahen adalah pemukul karir .269 dengan 59 home run dan 293 RBI dalam 676 pertandingan karir, semuanya bersama Kansas City. White Sox juga menerima imbalan tunai dalam kesepakatan itu.

“Dia senang bisa berada di sini hari demi hari. Kami akan merindukannya,” kata General Manager Royals Dayton Moore. “Tetapi pada akhirnya, kami yakin ini adalah kesepakatan bisbol yang baik bagi kedua organisasi. Kami senang bisa mencapai kesepakatan.”

Teahen bisa mendapatkan sebanyak $5 juta melalui arbitrase. Apakah itu sebuah pertimbangan?

“Tentu saja, kita berada pada masa di mana perekonomian sangatlah penting. Saya tidak akan mengabaikan hal itu sebagai bagian dari persamaan,” kata Moore.

Kansas City juga menolak pilihan tahun 2010 untuk pemain luar Coco Crisp, penangkap Miguel Olivo dan pemain tangan kanan Yasuhiko Yabuta. Crisp dan Olivo memenuhi syarat untuk agen bebas.

Getz menjadi pemain basemen kedua di Chicago musim lalu, mencapai 0,261 dengan dua homer, 31 RBI dan 25 base yang dicuri dalam 107 pertandingan. Dia mengesankan manajer Ozzie Guillen dengan permainan kerasnya.

Mantan gelandang perguruan tinggi di Oklahoma State, Fields tampil dalam 29 pertandingan dan memukul 0,222 dengan tujuh homer dan 30 RBI musim lalu. Fields menunjukkan janji yang luar biasa sebagai pemula pada tahun 2007 ketika ia menggantikan Joe Crede yang cedera dan mencetak 23 homer dalam 100 pertandingan.

Namun karirnya bersama White Sox tidak pernah lepas landas setelah itu. Dan setelah Beckham dipanggil, terlihat jelas bahwa dia tidak punya masa depan bersama tim.

Perdagangan tersebut diumumkan tak lama setelah White Sox mengatakan mereka menolak opsi 2010 pada pemain sayap kanan Jermaine Dye.

Williams mengatakan dia berbicara dengan Dye pada hari Jumat dan tidak ada cara untuk menyesuaikannya. White Sox memberi veteran itu pembelian $950.000 sebagai pengganti gaji $12 juta musim depan.

Namun Williams tidak mengesampingkan kemungkinan kembalinya Dye, dengan mengatakan ini akan menjadi offseason yang panjang. Dia mengatakan White Sox masih mencari pemain luar lainnya dan kemungkinan besar bukan Scott Podsednik, yang bergabung kembali dengan White Sox musim lalu dan memberi mereka dorongan dari posisi terdepan.

“Uang sangat terbatas di seluruh dunia dan tentunya di South Side,” kata Williams. “Kami akan membelanjakan apa pun yang kami punya, tapi itu tidak banyak.”

Teahen yang kidal adalah pemain yang telah lama ditunggu-tunggu oleh White Sox dan bahkan menanyakan ketersediaannya musim lalu, kata Williams.

Teahen mencetak 34 double tertinggi dalam kariernya musim lalu dan White Sox mengatakan beberapa dari mereka yang berada di US Cellular Field yang ramah homer akan lolos.