Padres sekali lagi mencegah Dodgers merebut West

Los Angeles Dodgers masih membutuhkan kemenangan atau kekalahan Colorado Rockies untuk merebut gelar NL West. Langkah terakhir itu ternyata sulit.

Los Angeles mencatat rekor tertinggi musim ini dengan kekalahan keempat berturut-turut pada Rabu malam, hanya mencatatkan satu pukulan dalam kekalahan 5-0 dari Clayton Richard dan San Diego Padres.

Dodgers kembali gagal mengamankan gelar divisi kedua berturut-turut untuk pertama kalinya sejak 1977-78. Mereka mengalahkan Pittsburgh 8-4 pada Sabtu malam untuk mengunci tempat playoff.

“Tidak banyak yang bisa dikatakan,” kata manajer Los Angeles Joe Torre. “Ini adalah situasi yang menarik karena kami belum memenangi divisi ini, namun kami masih akan melaju ke babak playoff. Kami tentunya tidak ingin mengakhiri musim dengan hasil buruk, karena dari segi momentum, hal itu tidak membantu Anda. di pascamusim. . “

Keunggulan Dodgers dipotong menjadi 2 1/2 game oleh Colorado, yang mengalahkan Milwaukee 10-6 dan sekarang mengendalikan nasibnya. The Rockies menjamu Brewers pada hari Kamis sebelum menutup musim dengan tiga pertandingan melawan Dodgers di California Selatan.

Keunggulan Los Angeles dalam keunggulan kandang melalui playoff NL dipotong menjadi setengah pertandingan atas Philadelphia, yang mengalahkan Houston 10-3 untuk merebut gelar Timur.

“Anda tentu saja ingin memenangkan divisi ini,” kata pitcher Jon Garland. “Itu sangat berarti bagi semua orang di tim, organisasi, fans. Tapi tidak masalah apakah kami punya kandang atau tidak, karena Anda harus menang di laga tandang. Jika Anda tidak bisa menang di laga tandang, Anda ‘tidak akan berhasil, jangan’.

Dodgers memimpin enam pertandingan dengan tujuh pertandingan tersisa setelah kemenangan hari Sabtu. Los Angeles telah kehilangan enam dari delapan tim secara keseluruhan, semuanya menjadi di bawah 0,500 tim.

“Kami akan baik-baik saja,” kata Matt Kemp. “Setelah kami memenangkan pertandingan, semua pembicaraan akan selesai dan kami bisa bersiap untuk babak playoff. Kami mengendalikan apa yang terjadi pada kami.”

Single inning pertama Kemp adalah satu-satunya hit melawan trio Richard (5-2), Mike Adams dan rookie Luke Gregerson. Lima dari delapan penutupan San Diego terjadi pada bulan September.

Richard, pemain kidal pemula yang diperoleh dari Chicago White Sox dalam perdagangan Jake Peavy, berjalan tiga kali, memukul dua kali dan hanya membiarkan satu pelari mencapai posisi kedua.

“Anda tidak ingin seseorang merayakannya di kandang Anda sendiri,” kata Richard. “Saya tahu kami tidak dalam posisi untuk merayakannya, tapi kami ingin menunda pesta mereka.”

Los Angeles menikmati sampanye dalam es sejak Sabtu malam di Pittsburgh. Tidak dapat menutup divisi sampai saat ini, Dodgers bisa berakhir pada hari libur mereka jika Rockies kalah dari Brewers.

“Kami akan mengambil hari libur, yang kami perlukan, pulang ke rumah dan sedikit bersantai,” kata Garland. “Kita akan baik-baik saja.”

Kevin Kouzmanoff mencetak homer tiga kali untuk San Diego, yang menang 10-4 pada bulan September melawan Los Angeles, Colorado dan San Francisco di babak playoff NL West.

“Kami berbicara tentang bermain tim yang tangguh,” kata manajer Padres Bud Black. “Itu adalah patokan.”

Dodgers (93-66), yang lolos ke babak playoff untuk ketiga kalinya dalam empat musim, hanya mencetak satu angka atau kurang empat kali dalam enam pertandingan terakhir mereka.

Kouzmanoff melakukan homer ke-18 dari Garland (11-13) pada inning ketiga untuk membuat Padres unggul 4-0.

Rookie Everth Cabrera mencetak angka dengan permainan aneh di kuarter keempat. Baseman ketiga Mark Loretta bertabrakan dengan Cabrera dalam sebuah strikeout. Saat Loretta jatuh ke rumput, dia meraih kaki Cabrera saat rookie itu mencoba kembali ke posisi ketiga. Loretta didakwa melakukan pelanggaran dan Cabrera dipulangkan karena panggilan penghalang.

Garland mengizinkan lima run, empat perolehan, dan tujuh pukulan dalam 3 1-3 inning.

CATATAN: Ketika ditanya apakah klub akan merayakan hari Jumat jika Rockies kalah pada hari Kamis, Torre berkata, “Ya, saya tidak akan mengundang semua orang ke rumah saya.” … San Diego telah melakukan tiga kombinasi pukulan satu pukulan musim ini dan memiliki 23 pukulan satu pukulan dalam sejarahnya. Padres adalah salah satu dari empat klub yang tidak pernah memiliki pelempar tanpa pemukul. … Torre mengatakan LHP Clayton Kershaw akan mulai hari Sabtu melawan Colorado. … Dodgers RHP Hiroki Kuroda melaporkan leher kaku setelah berlari hari Selasa. … Los Angeles 3B Casey Blake (cedera hamstring kiri) melewatkan game kedelapan berturut-turut dan Ronnie Belliard (pangkal paha) absen pada game kedua berturut-turut.

Dapatkan lebih banyak dari Major League Baseball Ikuti favorit Anda untuk mendapatkan informasi tentang game, berita, dan lainnya