Inning kelima yang besar memberi kekuatan pada Rangers atas Rays

Marlon Byrd menunjukkan mengapa manajer Ron Washington ingin dia kembali berseragam Texas Rangers musim depan.

Byrd melakukan homered dua kali, termasuk home run keenam dalam karirnya dalam 11 run inning kelima, dan Rangers mengalahkan Tampa Bay Rays 15-3 pada Sabtu malam.

Pemain tengah akan menjadi agen bebas setelah musim berakhir. Washington mengatakan sebelum pertandingan bahwa dia berharap tim akan merekrut kembali Byrd, dan penampilan hari Sabtu hanya memperkuat opini manajer.

“Saya kira kita tidak bisa mendapatkan sesuatu yang lebih baik dari apa yang kita miliki di sini,” kata Washington.

Sebelum memikirkan offseason, Rangers memiliki secercah harapan lagi di balapan playoff.

Texas bergerak dalam enam pertandingan dari Boston untuk wild card AL dengan delapan pertandingan tersisa. Red Sox kalah 3-0 dari New York Yankees pada hari sebelumnya.

Rangers juga memulai hari enam pertandingan di belakang Los Angeles di tempat pertama di AL West. The Angels menjamu Oakland pada Sabtu malam dan berusaha mengurangi angka ajaib mereka menjadi empat untuk merebut gelar divisi.

Kemenangan tersebut memastikan Rangers tidak tersingkir dalam pertandingan kandang terakhir mereka musim ini pada hari Minggu.

“Sangat menyenangkan bahwa kami masih bermain untuk sesuatu,” kata Byrd.

Rangers mencetak 11 run pada kuarter kelima dengan dua angka out saat 10 pemukul berturut-turut mencapai base.

Ledakan dua kali dimulai dengan serangan Byrd terhadap starter Matt Garza (8-11) yang memberi Texas keunggulan 5-3. Setelah itu, Rangers merangkai empat nomor tunggal, tiga nomor jalan kaki, dan dua nomor ganda.

“Setelah mereka mendapatkan kesuksesan besar, semua orang tampak bersantai setelah itu,” kata Byrd. “Saat itulah kami mulai menyanyikan beberapa lagu hits bersama.”

Mereka finis kelima dengan sembilan pukulan, kurang satu pukulan dari rekor klub, dan mengirim 16 pemukul ke piring.

Starter Texas Kevin Millwood (12-10) membiarkan tiga run – dua diperoleh – dan tujuh pukulan dalam tujuh inning untuk memenangkan start kedua berturut-turut.

“Saya bangkit dan berjabat tangan,” canda Millwood tentang babak besar timnya. “Aku akan mengambilnya kapan saja.”

Gregg Zaun menjadi tuan rumah bagi Tampa Bay, yang telah kalah dalam lima pertandingan di Texas musim ini.

Garza, yang melepaskan tujuh run dan enam hit dalam 4 2-3 inning, hanya mengizinkan satu run pada solo homer Byrd melalui empat inning.

Rangers mengisi basis tanpa hasil pada set kelima, tetapi Garza sepertinya akan keluar dari masalah ketika dia menghentikan dua pukulan berikutnya tanpa mencetak satu angka pun.

Saat itulah segalanya terurai di Tampa Bay.

Byrd, yang mencatat rekor tertinggi dalam karirnya dengan lima RBI, melakukan lemparan pertama yang dilihatnya dari Garza 423 kaki ke kiri, home run pertamanya sejak pukulan akhir pertandingan untuk mengalahkan New York Yankees pada 4 Agustus 2008.

Byrd memiliki karir tertinggi dengan 19 home run dan 88 RBI.

“Marlon telah memberikan kontribusi besar bagi kami sepanjang tahun,” kata Chris Davis dari Texas. “Dia akan melakukan apa pun untuk menyelesaikan pekerjaannya.”

Garza membiarkan dua pemukul lagi mencapainya sebelum digantikan oleh Jeff Bennett, yang menyerah lima kali lari, lima pukulan, dan dua kali jalan tanpa memukul satu pemukul pun. Josh Hamilton mencetak double tiga run untuk menjadikannya 12-3 dan Byrd berjalan sebelum Dale Thayer mencapai final pada set kelima, inning terbesar Texas sejak mencetak 11 run pada set kelima pada 23 Juni 1998 melawan Arizona.

“Itu menjadi tidak terkendali,” kata manajer Rays Joe Maddon. “Sangat sulit untuk menontonnya, hampir tidak bisa dipercaya.”

Ian Kinsler mencetak gol keenam, yang ke-31, untuk menjadikannya 13-3. Rangers mencetak gol melalui grounder RBI Julio Borbon dan double RBI Hamilton di kuarter kedelapan.

Rangers mencatat rekor tertinggi musim ini dengan 19 pukulan.

Tampa Bay membuka skor melalui perjalanan penuh pangkalan Ben Zobrist pada set pertama.

BJ Upton memanfaatkan kesalahan lemparan Davis di posisi ketiga memimpin dari posisi kedua dan mencetak gol ganda Jason Bartlett.

Homer Zaun di kuarter keempat membuat Tampa Bay unggul 3-0.

CATATAN: Rangers 3B Michael Young, yang melewatkan 21 dari 22 pertandingan karena cedera hamstring kiri, berlari di base dan melakukan latihan memukul. Dia berharap bisa kembali masuk lineup untuk perjalanan akhir musim di Texas. “Saya akan melakukan latihan memukul lagi pada hari Minggu dan melihat di mana saya berada pada hari Senin,” katanya. … Garza mencetak delapan gol untuk Tampa Bay. … Davis mencatatkan pencapaian tertinggi dalam karirnya dengan empat pukulan.

Dapatkan lebih banyak dari Major League Baseball Ikuti favorit Anda untuk mendapatkan informasi tentang game, berita, dan lainnya