Final Bundesliga Jerman, 11 Desember

Pemimpin Bundesliga Borussia Dortmund mengalahkan Werder Bremen 2-0 pada hari Sabtu untuk kemenangan kesembilan berturut-turut mereka dan menambah jumlah gol mereka menjadi 43, yang merupakan jumlah tertinggi di tim.

Bayer Leverkusen naik ke posisi kedua – sambil menunggu pertandingan hari Minggu antara Mainz dan Schalke – setelah mengalahkan Hamburg 4-2 saat tandang. Namun Leverkusen tertinggal 11 poin dari Dortmund.

Nuri Sahin membuka skor untuk Dortmund pada menit ke-9 melalui tendangan bebas dari jarak 20 meter ke sudut kanan atas yang tidak ditepis kiper Werder Tim Wiese.

“Kami memulai dengan sangat baik, tapi kemudian kami membiarkan Bremen bermain,” kata pelatih Juergen Klopp.

Claudio Pizarro, yang kembali dari cedera, menyia-nyiakan peluang bagus untuk membalaskan satu gol bagi Bremen ketika ia dikalahkan oleh kiper Roman Weidenfeller dalam perebutan bola. Striker Peru itu kemudian ditolak permohonan penaltinya ketika ia kembali bergulat dengan kiper.

Lonceng alarm berbunyi di pertahanan Dortmund pada menit 68 saat bola jatuh ke kaki Petri Pasanen. Namun, sang bek tidak bisa mengarahkan tembakan ke gawang dari jarak dua meter dan bola berhasil diamankan.

“Kami akhirnya menyamakan kedudukan pada babak kedua. Masalah kami hari ini adalah kami melewatkan babak pertama,” kata pelatih Werder Thomas Schaaf.

Robert Lewandowski kemudian mencetak gol di sisi lain untuk memberi ruang bagi timnya untuk bernapas dengan sisa waktu 20 menit. Tendangan dari Jakub Blaszczykowski jatuh tepat ke gelandang Shinji Kagawa, yang terbang lurus dengan kaki kirinya. Bolanya mengarah ke gawang, namun mendapat sedikit defleksi dari Lewandowski.

Sebelumnya, Thomas Kessler, penjaga gawang St. Pauli, dikeluarkan dari lapangan dan Philipp Lahm mencetak penalti yang dihasilkan untuk membantu Bayern Munich menang 3-0.

Itu adalah kemenangan kandang kelima berturut-turut bagi sang juara bertahan dan mengangkat Bayern ke peringkat kelima, tertinggal 17 poin dari pemuncak klasemen.

Bayern mendapat dorongan lain ketika Bastian Schweinsteiger mengumumkan ia akan bertahan di klub tersebut hingga 2016, mengakhiri spekulasi yang mengaitkannya dengan kepindahan menguntungkan ke luar negeri.

Hamit Altintop membuka skor untuk Munich pada menit ke-16 ketika ia bermain satu-dua dengan Schweinsteiger sebelum melepaskan tembakan keras dari jarak 20 yard (meter) ke kiri Kessler.

Marius Ebbers melewatkan beberapa peluang bagus untuk menyamakan kedudukan bagi St. Pauli, dan Kessler mencegah Bayern untuk unggul lebih jauh di akhir babak pertama dengan penyelamatan hebat dari Toni Kroos.

Ebbers memblokir tembakan Diego Contento di awal babak kedua saat tim tamu berjuang di depan sekitar 6.500 penggemar yang datang.

Kessler dikeluarkan dari lapangan karena menjatuhkan Thomas Mueller di area penalti saat penyerang Bayern itu berlari ke depan gawang dan Lahm melakukan konversi dari pemukulnya untuk menjadikan skor 2-0 pada menit ke-72. Franck Ribery melengkapi skornya pada menit ke-79.

Sidney Sam membawa Leverkusen unggul ketika ia menempatkan bola di sebelah kiri kiper Hamburg Frank Rost dari sudut sempit pada menit ke-28.

Hamburg menyamakan kedudukan melalui gol bunuh diri Arturo Vidal. Gelandang Chile itu menebus kesalahannya ketika ia membawa timnya kembali ke gawang pada menit ke-60 dengan sundulan jarak dekat setelah pertahanan buruk tuan rumah.

Renato Augusto mengalahkan kiper dari sudut sempit untuk gol ketiga Leverkusen dan menambah penderitaan Rost dengan tembakan yang dibelokkan dari kaki kiper. Hamburg mencetak gol hiburan melalui Eljero Elia semenit kemudian.

Wolfsburg ditahan imbang tanpa gol di Kaiserslautern, meningkatkan tekanan pada pelatih Steve McClaren, yang timnya telah memainkan enam pertandingan sejak kemenangan terakhir mereka.

Cologne yang terancam degradasi mengalahkan Frankfurt 1-0 berkat gol pertama Christian Clemens di Bundesliga. Pemain berusia 19 tahun itu memanfaatkan umpan Adam Matuschyk untuk menembakkan bola melintasi muka gawang melewati kiper Ralf Faehrmann. Cologne naik dari bawah ke posisi ketiga di depan Stuttgart dan Borussia Moenchengladbach, yang menghadapi Freiburg pada hari Minggu.

Striker Cologne Lukas Podolski mengalami cedera pergelangan kaki dan dikeluarkan dari lapangan pada menit ke-22.

Di tempat lain, Hoffenheim bermain imbang 1-1 di kandang sendiri dengan Nuremberg.