Angels menandatangani ulang Abreu dengan kontrak dua tahun

Bobby Abreu tidak tertarik menghabiskan musim dingin lagi – atau bahkan seminggu lagi – tanpa majikan. Los Angeles Angels dengan senang hati membantu slugger yang mengubah lineup mereka tahun ini.

Pemain luar veteran itu menyetujui kontrak dua tahun senilai $19 juta pada Kamis untuk tetap bersama Angels daripada menguji pasar agen bebas lagi.

“Saya merasa sangat senang di sini bersama Los Angeles,” kata Abreu dalam wawancara telepon dari Las Vegas. “Saya sangat menikmati bermain untuk mereka, dan saya pikir ketika mereka memulai pembicaraan untuk kontrak dan kami tidak memiliki masalah bolak-balik, itu adalah negosiasi yang bagus. Tidak ada masalah untuk bertahan dan kembali dengan Angels.”

Setelah menghasilkan $16 juta dengan New York Yankees pada tahun 2008 di bawah tahun terakhir kontrak yang awalnya ditandatanganinya dengan Philadelphia Phillies, Abreu menjadi agen bebas. Dia tidak menemukan rumah baru sampai 12 Februari, tepat sebelum pelatihan musim semi, ketika Malaikat memberinya kontrak satu tahun yang menjamin $5 juta.

Dia memperoleh tambahan $ 1 juta berdasarkan penampilan piring, tetapi orang Venezuela itu masih menjadi salah satu penawaran terbesar jurusan.

Bermain sebagian besar lapangan kanan, Abreu mencapai 0,293 dengan 15 homers, 103 RBI, 30 steal, dan 94 run sebagai kontributor tahan lama untuk salah satu pelanggaran teratas jurusan. Dia juga meningkatkan permainannya untuk menjaga Los Angeles bertahan sementara pemalas Vladimir Guerrero dan Torii Hunter dikesampingkan karena cedera pertengahan musim, mendapatkan penghargaan AL Player of the Month untuk Juli dengan memukul 0,380 dengan 28 RBI.

Pengelola Mike Scioscia memberi label Abreu sebagai pemain paling berharga di Inggris di akhir musim.

“Dia melakukan pekerjaan luar biasa untuk kami tahun lalu, baik di dalam maupun di luar lapangan,” kata manajer umum Angels Tony Reagins, yang dengan cepat menyelesaikan kesepakatan dengan Abreu minggu ini. “Itu adalah keputusan yang mudah bagi kami untuk membawa kembali Bobby, dan saya pikir dia menikmati lingkungan yang kami miliki tahun lalu. Semoga kami dapat terus mencapai tujuan yang telah kami tetapkan.”

deskripsi tingkatVideo ini membutuhkan Adobe Flash Player. Unduh versi gratis dari pemutar.

Beberapa rekan tim Los Angeles bahkan memuji Abreu karena mengubah pendekatan klub di piring dengan pukulan yang disengaja dan sabar. Hunter mengatakan dia menjadi lebih sadar akan peluangnya setelah beberapa percakapan bullpen dengan Abreu, dan kedua pemalas berubah dalam musim yang luar biasa saat Angels memimpin jurusan dengan rata-rata pukulan 0,285 dan rekor waralaba untuk hit (1.604), skor lari (883). dan RBI (841).

The Angels memenangkan 97 pertandingan dan gelar AL West sebelum menyapu Boston di babak pertama. Abreu bermain di seri kejuaraan liga untuk pertama kalinya dalam karirnya saat Los Angeles kalah dari Yankees.

“Saya merasa sangat nyaman dengan rekan satu tim dan organisasi saya, dan bermain untuk Mike Scioscia itu hebat,” kata Abreu. “Dia adalah salah satu manajer yang mengizinkan Anda memainkan permainan, dan dia memberi Anda dukungan yang besar… Saya benar-benar ingin bertahan. Pembicaraan berjalan dengan baik. Saya memutuskan untuk mengatakan ya.”

Kontrak baru Abreu membutuhkan gaji $ 9 juta di masing-masing dua musim berikutnya. Ini termasuk opsi 2012 seharga $9 juta dengan pembelian $1 juta, dan opsi tersebut akan dijamin jika Abreu memiliki total 550 tampilan pelat pada tahun 2011 atau 1.200 pada tahun 2010-11.

Mengingat rekor daya tahan Abreu yang luar biasa, dia memiliki jaminan yang bagus. Dia telah memainkan setidaknya 151 pertandingan di setiap musim sejak 1998, kampanye liga utama penuh pertamanya, dan dua kali All-Star telah melaju setidaknya 100 kali dalam tujuh musim berturut-turut.

Hal-hal kecil juga penting bagi Abreu: Dia memuji Malaikat atas pelukan publik mereka terhadapnya selama musim di mana dia melampaui beberapa tonggak karier, termasuk 2.000 hit dan 250 homers. Organisasi menghadiahinya atas pencapaian itu dengan piala dan pengakuan di lapangan di depan penonton Angel Stadium yang bersorak sorai.

“Saya pikir jika Anda (membandingkan) musim ini dengan tiga atau empat musim terakhir, mereka hampir sama, tetapi tahun ini saya mendapat lebih banyak pengakuan,” kata Abreu. “Salah satu alasannya adalah Inggris memberi tahu orang-orang apa yang saya lakukan. Itu sangat berarti bagi saya (untuk) mendapatkan banyak rasa hormat atas apa yang saya lakukan di lapangan.”

Tetapi kesempatan untuk bermain untuk pemenang yang konsisten juga penting bagi pemain berusia 35 tahun itu, yang mengatakan selama babak playoff bahwa ia berharap untuk bermain mungkin lima tahun lagi. Los Angeles telah memenangkan lima dari enam gelar AL West terakhir dan membuat enam penampilan postseason dalam delapan tahun terakhir.

“Ini adalah tim yang memberi Anda kesempatan untuk selalu berada di babak playoff,” kata Abreu. “Kali ini, pertama kalinya saya bersama mereka, saya sangat dekat untuk mencapai Seri Dunia, jadi mengapa tidak bertahan? Jelas Anda menginginkan tim yang akan memberi Anda kesempatan untuk berada di Seri Dunia dan untuk memenangkan Seri Dunia. . Saya tidak ingin mengambil risiko pada orang lain.”

Abreu menghabiskan 2 1/2 musim sebelumnya dengan Yankees setelah 8 1/2 tahun bersama Philadelphia. Dia memulai karir liga besarnya di Houston.

The Angels masih memiliki enam agen bebas potensial, termasuk Guerrero, John Lackey dan baseman ketiga Chone Figgins.